Cendrine Audet – Littera

Réviseure linguistique, correctrice, rédactrice et auteure

RÉVISEURE

Grammaire, orthographe, syntaxe, ponctuation, anglicismes, impropriétés, majuscules, guillemets, italique, incohérence… et même réécriture : la révision d’un texte est un travail très méticuleux qui requiert plusieurs connaissances. Si vos documents sont importants, ils devraient passer entre les mains d’un réviseur professionnel!

CORRECTRICE

Une fois votre document révisé et mis en page, le correcteur d’épreuves est là pour dénicher la coquille qui a su se camoufler tout au cours du processus, ou cette petite erreur de mise en page que l’on ne désire pas voir une fois le document imprimé. Encore là, un œil exercé est bien utile.

RÉDACTRICE

Vous avez les idées, le concept, mais vous ignorez comment agencer les mots? Je vous offre mes services de rédactrice, que ce soit pour écrire un texte de A à Z ou pour remettre quelques idées en place. Un traitement vraiment personnalisé de vos textes!

¢endrine Audet Lirrera
EN GÉNÉRAL

Depuis plus de vingt ans, je me spécialise dans le maniement des mots que j’affectionne. Que vous soyez tout près ou au loin, grâce à la magie du Web, je peux travailler vos textes. Manuscrit, magazine, document promotionnel, texte d’exposition, site Web, dépliant, tous les écrits méritent d’être bien traités. Je vous propose mes services pour de petits et grands textes sans fautes, pour une présentation de qualité et pour vos chefs-d’œuvre. N’hésitez pas à me contacter et à m’envoyer un extrait du document à réviser. C’est avec plaisir que je répondrai à vos questions et que je vous informerai de mes tarifs. Travail efficace, minutieux et exécuté avec passion. J’adore les nouveaux défis et la variété que m’offre ma profession!

MA CLIENTÈLE

Je révise et je rédige pour divers organismes privés ou gouvernementaux ainsi que pour des particuliers, principalement dans le milieu culturel. De nombreux clients habituels : musées, ministères, maisons d’édition, magazines, compagnie de théâtre, etc. En voici d’ailleurs quelques-uns qui me suivent fidèlement :

Association professionnelle de pédagogie collégiale (revue Pédagogie collégiale)
Association professionnelle des techniciennes et techniciens en documentation du Québec
CNESST
Commission de la capitale nationale
Éditions GID
Musée national des beaux-arts du Québec
Société de l’assurance automobile
Société des musées du Québec
Livre Les tableaux vivants, Cendrine Audet
Les tableaux vivants

Mon premier roman a été publié au printemps 2015. L’accomplissement d’un rêve! Voici d’ailleurs la réponse que j’avais reçue alors : « J’ai lu jusqu’à maintenant environ la moitié de votre roman Les tableaux vivants. Je suis sous le charme et totalement captivé par votre intrigue. J’aime beaucoup votre style. Qu’il est agréable de lire un roman qui a comme toile de fond, entre autres, la culture, l’art, les belles choses de la vie. Bref, je vais continuer la lecture de votre beau manuscrit et nous pourrons en discuter plus longuement. Mais je peux déjà vous dire que Les Éditions GID seraient très heureuses de publier votre projet et d’ajouter bientôt votre titre au catalogue. » Visitez la page Mon roman pour en apprendre davantage!

Cendrine Audet
Le blogue d’une réviseure

Voici mes plus récents articles. Visitez la page du blogue pour en découvrir d’autres!

  • Le métier d’écrivain public n’est pas vraiment une profession connue. Pourtant, cela répond à un réel besoin, et ce, pas...

  • Offre terminée! Mais vous pouvez tout de même me soumettre vos manuscrits! En cette période difficile tant moralement qu...

  • Les Fêtes de fin d’année sont à notre porte. C’est donc le moment de vous partager quelques suggestions de l...

  • Initier est l’un de ces verbes trop souvent utilisés comme anglicismes. Oui, ces anglicismes se faufilent  allègrement d...

  • Il y a belle lurette que j’ai publié des articles ici! Ai-je manqué d’inspiration et de conviction?  D’...

  • Oui, le temps des Fêtes approche à très grands pas… Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais je suis loin d’être prêt...

Témoignages